Zum Inhalt springen

Wir suchen …

Zertifizierte/r Leichte Sprache Übersetzer/in gesucht!

Was suchen wir?

Wir suchen ab sofort eine zertifizierte Übersetzerin oder einen zertifizierten Übersetzer für Leichte Sprache, die/der projektweise Arbeiten übernimmt. Insbesondere die Arbeit von moderierten Prüfgruppen.

Wer sind wir?

Wir sind zwei zertifizierte Übersetzerinnen für Leichte Sprache und übertragen und prüfen Texte von AuftraggeberInnen. Darüber hinaus geben wir Workshops zur Leichten und einfachen Sprache und bieten Workshops für Menschen mit Lernschwierigkeiten zu verschiedenen Themen an. Mit unserem gleichnamigen Verein initiieren wir gesellschaftspolitische Projekte in Form von Broschüren in Leichter Sprache.

Was bieten wir?

Projektbezogen Mitarbeit in einem kleinen überschaubaren und persönlichen Team.

Was brauchen Sie?

  • Zertifikat für Leichte Sprache (zum Beispiel von Capito).
  • Berufserfahrung mit den Zielgruppen (z.B. Menschen mit Lernschwierigkeiten, Menschen mit Deutsch als Zweitsprache, …).
  • Sie müssen selbständig gemeldet sein und aus anderen Tätigkeiten Honorare beziehen.

Bezahlung:

Arbeiten auf Honorarnotenbasis, nach Stunden

Wo melde ich mich?

Maria Seisenbacher: maria.seisenbacher@leichtlesen.at